【日本限定モデル】 お客様専用 その他

38%割引新品 レブル ビキニカウル 250 500 1100 ライトカバー ドレス , お気に入り 新品 セシルマクビー CECIL セット シフォンカットソー , お客様のマシン紹介♪見せていただきました!!本日は、入荷もアリっ , 无品牌汽车和卡车车身套件适用于日产| eBay, フロントバンパー, ガードバー NISSAN セレナSERENA, お客様のマシン紹介♪見せていただきました!!本日は、入荷もアリっ
非売品 LOUIS VUITTON ルイヴィトン ペーパーウェイト クリスタル

【新品未使用】FENDI ファーチャーム イエロー
商品の説明はありません
カテゴリー:レディース>>>小物>>>その他
商品の状態:新品、未使用
:ホワイト系
配送料の負担:送料込み(出品者負担)
配送の方法:らくらくメルカリ便
発送元の地域:大阪府
発送までの日数:1~2日で発送

38%割引新品 レブル ビキニカウル 250 500 1100 ライトカバー ドレス
ルイヴィトン 札入れ エピ M63212 ノワール
お気に入り 新品 セシルマクビー CECIL セット シフォンカットソー
真弓様ご専用 SWAROVSKI 置物
お客様のマシン紹介♪見せていただきました!!本日は、入荷もアリっ
美品 foxey ハンガー37本
无品牌汽车和卡车车身套件适用于日产| eBay
Cartier サントス ドゥ カルティエ ボールペン 未使用
フロントバンパー, ガードバー NISSAN セレナSERENA
念珠**白珊瑚
お客様のマシン紹介♪見せていただきました!!本日は、入荷もアリっ
【新品未使用】アイスクリームドアストッパー Human made

【日本限定モデル】 お客様専用 その他

韓国語
スポンサーリンク

先日(新暦の)は、旧正月でした。韓国や中国ではこの日(旧暦の1月1日)が日本でいうお正月にあたる日になり、盛大に祝われます。2月8日というのは今年がそうであるだけで年により、毎年、多少前後するようです。

今日は、韓国の子と旧正月についてLINEで話をしました。基本的に過ごし方は日本のお正月と大差がない模様。親戚に会い、お年玉のやり取りがあり、お雑煮を食べ・・・、今日はお正月関連の韓国語を勉強します。

リンサークリーナー アイリスオーヤマ RNSK-P10-W

旧正月を韓国語で설날と言います。

설날 ソルラル 旧正月

 発音に注意で、パッチムがㄹであり、後にㄴが続く場合、そのㄴはㄹに変化します。よって、発音はソルナルではなく、ソルラルですね。

설날と言うと、韓国の方は、旧正月のことを考えるので、日本のお正月(新暦のお正月)を言いたい場合は、신정(シンジョン)を使いましょう。

Darichツイードジャケットショートトップス

お年玉を韓国語で、세뱃돈と言います。

세뱃돈 セベットン お年玉

 韓国の旧正月には、子供達は伝統服を着て、大人達に対し、세배(セベ)という新年の挨拶(お辞儀)をしてからお年玉を受け取ります。だからセベットンなんですね。돈は「お金」。

세배를 하다 新年の挨拶(お辞儀)をする

 では次にお雑煮。韓国でも新年にはお雑煮が食べられます。

CHANEL シャネル チャンス オー タンドゥル ドュオ コフレ 香水 ミスト

ランドクルーザー300 ミニカー

떡국 トククク お雑煮

떡は「お餅」で、국が「スープ」の意。直訳すると、「餅スープ」、「餅汁」ですね。

そして、お正月と言えば、外せないのが、おせち。

ビックリマン 影カンブディアス 28弾

ボンベイダック キャンディーケーン チャーム

오세치라고 불리는 도시락 オセチラゴ プルリヌン トシラク

「おせち」と呼ばれるお弁当

当然、오세치では通じないと思ったので、このように言ってみました。お弁当、はひどいでしょうか(笑)。でも他にどう説明したらいいのかわからなかったし、おせちと呼ばれる料理、ではおせちが伝わらない気がしたので。参考程度にしてくださいね。

ちなみに返ってきた言葉は、「「おせち」と呼ばれるお弁当は初めて聞きました!」でした。

 

TWINS ツインズ 本革製 14oz ボクシング グローブ白/金【美品】

ノエビアエクストラ トライアルサンプルセット 日焼け肌にも◎ エクストラ

・새해 복 많이 받으세요. セヘ ポン(発音注意) マニ パドゥセヨ

新年明けましておめでとうございます。(直訳:新年、福をたくさんお受け取りください)

→새해(新年)、 복(福)

ストーンエイジ 新品未開封

・친척 チンチョク 親戚

今日は、お正月に関する韓国語を学びました。

お疲れ様です。

ラングラー デニムワイドパンツ ホワイト 日本製 ストレッチ 90s80s

【日本限定モデル】 お客様専用 その他